未知哭声

The Wailing   El llanto 

鬼径杀手

Haunted Trail 

安息引

薇薇安·波斯纳 Erick King  Darren McStay 雅科·哈钦斯 Rebecca Ward 米麦仑登 Aron Syrjä Henry Valo Monika Lindeman Eetu Merisaari Oona Kare Sara Ritala 

死亡怪圈

杰弗里·鲍耶-查普曼 AriCohen JenniferLaporte 洛奇林·莫罗 钱德拉·韦斯特 泰·伍德 托马斯·埃尔姆斯 PaulMcGaffey DavidLeReaney DariusWillis 亚伦·普尔 DariusSavon MeganTracz JasmineNagy LaraTaillon 

饥渴游戏

Hunger 

吸血网站

最后的宗派 

翻译风波

叛译者(港)   双面翻译(台)   翻译员   致命译电   国家翻译员 

飞瀑情仇

罗伊·谢德 珍妮特·玛戈林 约翰·格洛弗 山姆莱文 查尔斯·纳佩尔 

亡兄

Brother 

尸检 2025

Jai Asuncion Agassi Ching 亚历克斯·文森特·梅迪纳 Sachzna Laparan Albert Nicholas Francis Mata Mike Lloren 简妮卡·加西亚 Toni Lascano Chino Liu Limer Veloso Jim Morales Yow Andrada Aaron Macacua Jaime Marino De Guzman Gepoy Tuason Louise Jimenez Lamin Dela Cruz 

对我来说你已经死了

You’re Dead To Me 

杀戮的艺术

杰森·克罗伊 凯拉·帕金斯 杰莎·弗拉克斯 

储物柜里的尸体

罗伯特·诺特曼 杰恩·海特迈尔 

灵弈抽魂

帕尼莎拉·里库苏拉康 

生活骇客

乔基·法默 雅斯敏·芬尼 罗曼·哈耶克-格林 

血忌

Blood Flower